当记者把录音笔推到面前时，拉蒙·特拉茨的嘴角扬起一丝不易察觉的弧度。这位西班牙人中场刚刚结束加练，球衣还带着汗渍，却已经迫不及待要谈论周末的加泰罗尼亚德比。"周三那场欧冠，"他用手指敲着桌子，"看着巴萨被淘汰时，我们更衣室里的气氛突然不一样了。"

　　诺坎普的草皮对特拉茨来说并不陌生，但这次造访带着特殊意味。巴萨刚在欧冠遭遇滑铁卢，联赛领先优势又让他们可能轮换——在特拉茨眼里，这简直是天赐良机。"替补球员？"他耸耸肩，"那些憋着劲证明自己的家伙才最危险。不过话说回来，巴列卡诺和莱万特都证明过，只要抓住防线漏洞......"

　　这位土生土长的加泰罗尼亚人突然陷入回忆。他提到小时候挤在伯纳乌看台的日子，现在却要为死敌而战。"我父亲至今不肯穿西班牙人球衣，"他大笑着比划，"但能在德比登场，就是梦想成真。"

　　更衣室的氛围是特拉茨反复提及的话题。"马诺洛教练总说，德比不过是90分钟的比赛，"他模仿着主帅的手势，"可谁不知道这90分钟能改变很多？"球队最近的判运不济被他轻描淡写带过，却着重强调零封贝蒂斯时全队击掌相庆的瞬间。

　　采访结束时，特拉茨突然压低声音："告诉你个秘密——我们分析巴萨录像时，发现他们门将出击的时机......"话到一半他戛然而止，露出狡黠的笑容。窗外，巴塞罗那的晚霞正染红训练场的草皮，周末的硝烟味似乎已经飘了过来。